Nad ziemią — i najstarsza rzecz w tym mieście
Greyfriars Kirkyard: historia, więzienie Covenantersów i nocne zwiedzanie
Greyfriars to cmentarz nadany przez Marię, królową Szkotów, w 1561 roku, z kościołem wzniesionym na nim w 1620 — pierwszym nowym kościołem w Edynburgu po reformacji. W 1638 roku podpisano tam Narodowy Przymierze. Za zamkniętą bramą na końcu znajduje się ogrodzenie, w którym latem 1679 roku przetrzymywano około tysiąca dwustu więźniów. Wszystko to jest udokumentowane i wszystko to jest starsze niż każda krypta w tym mieście.

Krótka odpowiedź
Krótko mówiąc. Greyfriars Kirkyard jest bezpłatny i otwarty w ciągu dnia. To, co daje Ci wycieczka, to wieczór, przewodnik i — na niektórych trasach — więzienie Covenantersów na końcu cmentarza, które znajduje się za zamkniętą bramą i nie można do niego wejść w inny sposób. Najtańsza wycieczka obejmująca cmentarz kosztuje 79 zł; dziewięćdziesięciominutowa kombinacja cmentarza i krypt to 107 zł.
Greyfriars w skrócie
- Ziemia nadana
- 1561przez Marię, królową Szkotów
- Kościół zbudowany
- 1620pierwszy nowy kościół tutaj po reformacji
- Narodowe Przymierze podpisane
- 1638w kościele i na cmentarzu
- Więzienie Covenantersów
- Lato 1679po bitwie pod Bothwell Brig
- Przetrzymywani więźniowie
- ~1200w ogrodzeniu na końcu cmentarza
- To ogrodzenie dziś
- Zamkniętetylko z autoryzowanym przewodnikiem
- Greyfriars Bobby
- 1858 – 1872pomnik odsłonięty w 1873
- Wstęp na cmentarz
- Bezpłatnyw godzinach dziennych
- Bramy nocą
- Zamkniętedlatego wycieczki prowadzą wzdłuż granicy
- Najtańsza wycieczka z cmentarzem
- 79 złspacer Dark History
- Z kryptami
- 107 zł1,5 godziny, 7277 opinii
- Najlepsze dla
- Historii w świetle dniai wieczornego spaceru — osobno
Teren
Czterysta sześćdziesiąt lat pochówków
Najpierw ogród klasztorny, potem cmentarz, a na koniec miejsce podpisania narodowego dokumentu.
Przed reformacją teren ten był ogrodem klasztoru franciszkanów — Szarych Braci, stąd właśnie pochodzi nazwa. W 1561 roku Maria, królowa Szkotów, przekazała ten obszar miastu jako miejsce pochówku, ponieważ cmentarz przy St Giles’ na Royal Mile był pełny.
Sam kościół powstał później, w 1620 roku, i ma ten przywilej, że był pierwszym nowym kościołem zbudowanym w Edynburgu po reformacji. W 1638 roku podpisano tam Narodowy Pakt — dokument, który zdefiniował szkocką politykę religijną na resztę stulecia.
To, co ta historia pozostawiła na ziemi, to cmentarz o niezwykłej gęstości: grobowce stołowe, pomniki ścienne, mortsafe, a przy bramie dom strażnika. Zarówno mortsafe, jak i dom strażnika pochodzą z lat 20. XIX wieku, kiedy to szkoły medyczne w tym mieście potrzebowały ciał do badań, a rodziny płaciły, aby mieć pewność, że ich bliscy nie staną się ich przedmiotem. Przewodnicy używają ich, całkiem słusznie, jako najbardziej namacalnego dowodu w Edynburgu na okres, o którym wszyscy słyszeli.
Więzienie
Ogrodzenie na drugim końcu
W czerwcu 1679 roku armia kowenanterska została pokonana pod Bothwell Brig. Około tysiąca dwustu więźniów przywieziono do Edynburga, a ponieważ nie było gdzie ich umieścić, władze wykorzystały ogrodzenie w południowo-zachodnim rogu Greyfriars Kirkyard. Trzymano ich tam przez lato i aż do jesieni.
To ogrodzenie wciąż tam jest i nadal nazywa się Więzieniem Kowenanterskim. Znajduje się za zamkniętą bramą i jest najsilniejszym argumentem za skorzystaniem z wycieczki z przewodnikiem zamiast samodzielnego spaceru po cmentarzu: brama jest otwierana tylko dla autoryzowanych przewodników i dla nikogo innego.
W pobliżu znajduje się Czarny Mauzoleum George’a Mackenzie, Lorda Adwokata za czasów Karola II, który ścigał kowenanterów i jest pochowany krótki spacer od ogrodzenia, które ich przetrzymywało. Doniesienia o zakłóceniach wokół mauzoleum pochodzą z 1999 roku i są podstawą większości tego, co obecnie sprzedaje się jako nawiedzenie. Polityka XVII wieku nie wymaga upiększeń; materiał z 1999 roku to niedawny folklor, a uczciwi przewodnicy podają jego datę.
Cmentarz jest bezpłatny w ciągu dnia i warto poświęcić mu godzinę. Czego nie zrobisz sam, to nie przejdziesz przez bramę na drugim końcu ani nie będziesz tam po zmroku.
Co darmowe wycieczki mogą, a czego nie mogą zobaczyć→Przed wizytą
Sześć rzeczy, które warto wiedzieć przed wyjściem
Połowa z nich dotyczy zarówno uczestników wycieczek z przewodnikiem, jak i tych, którzy we wtorkowe popołudnie wybiorą się tam sami.
- Jest bezpłatny i otwarty w ciągu dnia
Wejście od Candlemaker Row lub George IV Bridge. Bez biletu, bez rezerwacji. Godzina spędzona tam po południu to jedna z lepszych darmowych atrakcji w tym mieście.
- Bramy zamykane są na noc
To właśnie dlatego wieczorne wycieczki działają w ten sposób. Wycieczki z prawem wstępu wchodzą do środka; pozostałe opierają się na granicy cmentarza i okolicznych ulicach, a dobry przewodnik potrafi to wykorzystać.
- Więzienie Covenantersów wymaga przewodnika
Zamknięta brama, autoryzowany dostęp. Jeśli zależy Ci na wejściu do środka, przed rezerwacją sprawdź, czy dana oferta to obejmuje — nie każda wycieczka po cmentarzu go zawiera.
- Teren jest nierówny i nieoświetlony
Cztery wieki osiadania, na zboczu, po ciemku. Buty z dobrą przyczepnością i latarka w telefonie, której jesteś gotów nie używać, bo o to poprosi przewodnik.
- Bobby jest przy bramie i nie o niego tu chodzi
Skye terrier, który według legendy pilnował grobu swojego pana w latach 1858–1872, ma pomnik przy wejściu od Candlemaker Row z 1873 roku. To miła historia, ale nie ma nic wspólnego z historycznym znaczeniem cmentarza.
- To czynny cmentarz
Ludzie mają tu swoich bliskich. Wycieczki, które zachowują się źle na cmentarzach, utrudniają życie tym, które zachowują się dobrze, a lepsi organizatorzy wyraźnie o to dbają.
Każda wycieczka, aktualna cena
Wycieczki obejmujące Greyfriars Kirkyard
Trzy z dwunastu wycieczek na tej stronie obejmują cmentarz. Jedna z nich łączy go z podziemnymi kryptami, co przy pierwszej wizycie daje najbardziej kompletny wieczór.
| Wycieczka | Czas trwania | Cena | Podziemia | Koszt za godzinę | Ocena |
|---|---|---|---|---|---|
| Dark History Walking TourNajtańszy spacer, a przy tym bardzo dobry | 1,5 h | 79 zł | Nie | 52.65 zł | 5.0 · 72 |
| Ghosts, Mysteries & WitchesCmentarze, zaułki i procesy czarownic | 2 h | 87 zł | Nie | 43.45 zł | 4.9 · 32 |
| Haunted Vaults & Graveyard TourGreyfriars i krypty w jeden wieczór | 1,5 h | 107 zł | Tak, krypty | 71.10 zł | 4.6 · 7,277 |
Który wybrać
Sam cmentarz, czy cmentarz i podziemia
Jeśli chodzi Ci głównie o cmentarz, najtańszą opcją jest pieszy spacer Dark History za 79 zł. Trwa dziewięćdziesiąt minut, cały czas na powierzchni, i obejmuje Greyfriars, Więzienie Covenantersów oraz Grassmarket. Ma idealne 5.0, ale tylko przy 72 recenzjach, co jest małą próbką i warto o tym wspomnieć.
Jeśli chcesz połączyć cmentarz z podziemiami w jeden wieczór, wycieczka po nawiedzonych kryptach i cmentarzu za 107 zł trwa dziewięćdziesiąt minut i obejmuje obie atrakcje. 7 277 recenzji przy ocenie 4.6 — to druga najczęściej recenzowana wycieczka na tej stronie. Dla kogoś, kto ma jeden wolny wieczór w Edynburgu, to prawdopodobnie najlepszy pojedynczy wybór.
Jeśli wolisz dwie godziny i nocny spacer przez cmentarze i zaułki, bez wchodzenia pod ziemię, Ghosts, Mysteries and Witches za 87 zł ma ocenę 4.9 i bardziej niż inne zagłębia się w historię procesów o czary.
Częste pytania
Cmentarz Greyfriars — odpowiedzi
Czy wstęp na cmentarz Greyfriars jest bezpłatny?
Tak, w godzinach dziennych, od strony Candlemaker Row lub George IV Bridge. Nie ma biletu. To, co nie jest bezpłatne ani otwarte, to Więzienie Covenantersów na drugim końcu, które jest za zamkniętą bramą.
Czym jest Więzienie Covenantersów?
To zagrodzony teren w południowo-zachodnim rogu cmentarza, gdzie po bitwie pod Bothwell Brig w czerwcu 1679 roku przetrzymywano około 1200 więźniów. Wciąż tam jest, wciąż zamknięte, i udostępniane tylko upoważnionym przewodnikom.
Jak stary jest cmentarz Greyfriars?
Grunt został przekazany na miejsce pochówku przez Marię, królową Szkotów, w 1561 roku. Sam kościół powstał w 1620 roku i był pierwszym nowym kościołem w Edynburgu po reformacji. W 1638 roku podpisano tam Narodowy Przymierze.
Czy można zwiedzać cmentarz Greyfriars nocą?
Nie na własną rękę — bramy są zamykane. Wieczorny dostęp jest możliwy tylko z wycieczką, a tylko niektóre wycieczki mają prawo przejść przez bramę na drugim końcu. Sprawdź opis oferty, zamiast zakładać z góry.
Która wycieczka obejmuje cmentarz Greyfriars?
Trzy na tej stronie: spacer Dark History za 79 zł, spacer Ghosts, Mysteries and Witches za 87 zł oraz wycieczka po nawiedzonych kryptach i cmentarzu za 107 zł, która łączy cmentarz z podziemiami.
Czy cmentarz Greyfriars jest nawiedzony?
To zależy, co uznać za dowód. Doniesienia o Czarnym Mauzoleum pochodzą z 1999 roku, a nie z XVII wieku, i uczciwi przewodnicy to przyznają. Udokumentowana historia — 1561, 1620, 1638, 1679 — jest starsza i znacznie ciekawsza.
Gdzie jest Greyfriars Bobby?
Pomnik stoi przy wejściu od Candlemaker Row i pochodzi z 1873 roku. Mówi się, że pies pozostał przy grobie swojego pana od 1858 do 1872 roku. To najczęściej fotografowany element cmentarza i najmniej istotny historycznie.
Ile czasu potrzebujesz na Greyfriars?
Godzina samodzielnie w ciągu dnia wystarczy, aby zobaczyć grobowce, mortsafe i dom strażnika. Wieczorna wycieczka z przewodnikiem trwa od 90 minut do dwóch godzin i obejmuje także okoliczne Stare Miasto.
Mortsafy
Żelazne klatki nad grobami i powód ich istnienia
Żelazo nad grobami, dom strażnika przy bramie i ustawa, która położyła temu kres w 1832 roku.
Spacerując po Greyfriars w ciągu dnia, zobaczysz ciężkie żelazne ramy umieszczone nad niektórymi grobami lub wokół nich, a także niewielki budynek przy bramie. Oba należą do tego samego krótkiego okresu i wiążą się z tym samym problemem.
W pierwszych dekadach XIX wieku Edynburg miał jedną z czołowych szkół medycznych w Europie, a legalne dostawy zwłok ani w połowie nie zaspokajały potrzeb dydaktycznych. Lukę wypełniano nielegalnie, a rodziny odpowiedziały fizycznym zabezpieczaniem nowych grobów: żelaznymi mortsafami, obciążonymi pokrywami i dyżurami krewnych pilnujących z przeznaczonego do tego domu strażnika, dopóki ciało nie przestało być komukolwiek potrzebne.
Ustawa o anatomii z 1832 roku zmieniła prawo i praktyka ustała niemal natychmiast. Żelazne konstrukcje pozostały, dlatego Greyfriars to jedno z najlepszych miejsc w Wielkiej Brytanii, gdzie można zobaczyć fizyczne dowody okresu, o którym wszyscy słyszeli, a którego ślady widział prawie nikt.
To także najmniej nadprzyrodzona rzecz na tym cmentarzu i ta, której przewodnicy poświęcają zwykle najmniej czasu — szkoda, bo to opowieść o zwykłych rodzinach i złym prawie, a przedmioty są na wyciągnięcie ręki.
Na co zwrócić uwagę
Sześć rzeczy na cmentarzu, wszystkie do zobaczenia za darmo
Godzina tutaj w ciągu dnia nic nie kosztuje. Oto, do czego warto podejść.
- Brama więzienia Covenantersów
Na południowo-zachodnim krańcu. Zamknięta, otwierana tylko dla licencjonowanych przewodników. Nawet z zewnątrz to najbardziej historycznie nacechowane miejsce na tym terenie.
- Mortsafy
Rozrzucone wśród grobów z XIX wieku. Ciężkie żelazne ramy, nie do pomylenia, gdy już wiesz, czym są.
- Dom strażnika
Przy wejściu. Mały, skromny, zbudowany dla ludzi czuwających całą noc przy rodzinnym grobie.
- Grobowce stołowe
Płaskie płyty na filarach, standardowy prestiżowy pochówek XVII i XVIII wieku. Kilka ma wyrzeźbione czaszki i klepsydry.
- Czarny Mauzoleum
Grobowiec George’a Mackenziego, w pobliżu ogrodzenia więzienia. Raporty z nim związane pochodzą z 1999 roku; sam mężczyzna zmarł w 1691.
- Widok na zamek
Z górnej ścieżki. Cmentarz leży poniżej skały, a ta linia widoku tłumaczy geografię Starego Miasta lepiej niż jakakolwiek mapa.
Idź głębiej
Więcej o Edynburgu po zmroku
Każda edynburska trasa z duchami
Dwanaście tras porównanych pod względem ceny, długości i tego, które podziemia odwiedza każda z nich.
PodziemiaSklepienia Edynburga
Około 120 pomieszczeń wewnątrz mostu, opuszczonych do 1795 roku i zapomnianych na całe stulecie.
ZaułekReal Mary King's Close
Ulica zabudowana w 1753 roku i zamieszkana do 1902 — oraz legenda, na którą nie zasłużyła.
AutobusTrasa autobusem z duchami
Siedemdziesiąt pięć minut komediowego horroru z fotela — i dla kogo jest naprawdę.
CzarowniceCzarownice z Edynburga
Czym naprawdę były procesy i które trasy opowiadają o nich bez upiększeń.
WerdyktNajlepsza trasa z duchami
Dwanaście tras ocenionych pod kątem jednej decyzji, z jednoznaczną odpowiedzią na końcu.